Both drawings share the same stock and barrels. Watch the seam where steel meets walnut above the grip. Its position reveals how differently the two designs use that small space.
Body-mounted lock Illustrated profile
Boxlock
Start beneath the back ends of the barrels. The compact steel block here is the action body. In a boxlock the body itself supports the moving parts of the lock.
Trace the rear edge of that block down to the wood. Most of the area above the grip remains walnut. Keep that edge in mind as you compare the sidelock.
The steel now reaches farther back along the wood. The rounded edge outlines a plate set into the side of the stock. The lockwork is carried on its inner face, with a corresponding plate on the far side.
The plate also gives an engraver a broad curved surface. That rear curve can set the direction of an engraved pattern, as engravers working with Westley Richards describe.